{"id":3931,"date":"2024-04-10T09:36:21","date_gmt":"2024-04-10T06:36:21","guid":{"rendered":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/?page_id=3931"},"modified":"2024-04-10T12:18:28","modified_gmt":"2024-04-10T09:18:28","slug":"mikael-agricola-1510-1557","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/mikael-agricola-1510-1557\/","title":{"rendered":"Mikael Agricola 1510-1557"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Tarja Rae<\/em><\/p>\n\n\n<style>.kb-image3931_797e14-34.kb-image-is-ratio-size, .kb-image3931_797e14-34 .kb-image-is-ratio-size{max-width:350px;width:100%;}.wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3931_797e14-34.kb-image-is-ratio-size, .wp-block-kadence-column > .kt-inside-inner-col > .kb-image3931_797e14-34 .kb-image-is-ratio-size{align-self:unset;}.kb-image3931_797e14-34 figure{max-width:350px;}.kb-image3931_797e14-34 .image-is-svg, .kb-image3931_797e14-34 .image-is-svg img{width:100%;}.kb-image3931_797e14-34 .kb-image-has-overlay:after{opacity:0.3;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-image kb-image3931_797e14-34\"><figure class=\"alignright size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Mikael-Agricola-1024x970.jpg\" alt=\"\" class=\"kb-img wp-image-3937\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Uskonpuhdistaja Martin Luther opetti, ett\u00e4 jokaisen piti saada kuulla Raamattua omalla kielell\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n<p>Siihen aikaan kukaan ei viel\u00e4 tiennyt, miten suomen kielt\u00e4 pit\u00e4isi kirjoittaa. Mikael Agricola, joka oli opiskellut Saksassa papiksi, ryhtyi vaikeaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n ja rupesi tekem\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isi\u00e4 suomenkielisi\u00e4 kirjoja.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensin h\u00e4n kirjoitti Abckiria-nimisen aapisen, jonka avulla voitiin opettaa lapsia ja aikuisia lukemaan. My\u00f6hemmin h\u00e4n k\u00e4\u00e4nsi suomeksi Uuden testamentin. Se olikin aika vaikeaa, koska suomen kieless\u00e4 ei ollut viel\u00e4 tuolloin kaikkia kirjassa tarvittavia sanoja. Mikael joutui keksim\u00e4\u00e4n niit\u00e4 itse tai lainaamaan muista kielist\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Mikael Agricolaa kutsutaan suomen kielen is\u00e4ksi.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--30)\"><a href=\"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/luku-ja-kirjoitustaidon-alkutaival\/\" data-type=\"page\" data-id=\"3888\">Luku- ja kirjoitustaidon alkutaival<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tarja Rae Uskonpuhdistaja Martin Luther opetti, ett\u00e4 jokaisen piti saada kuulla Raamattua omalla kielell\u00e4\u00e4n. Siihen aikaan kukaan ei viel\u00e4 tiennyt, miten suomen kielt\u00e4 pit\u00e4isi kirjoittaa. Mikael Agricola, joka oli opiskellut Saksassa papiksi, ryhtyi vaikeaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n ja rupesi tekem\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isi\u00e4 suomenkielisi\u00e4 kirjoja. Ensin h\u00e4n kirjoitti Abckiria-nimisen aapisen, jonka avulla voitiin opettaa lapsia ja aikuisia lukemaan. My\u00f6hemmin&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-3931","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":"","featured_image_src_square":false,"rbea_author_info":{"display_name":"espoonperinne@gmail.com","author_link":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/author\/espoonperinnegmail-com\/"},"rbea_excerpt_info":"Tarja Rae Uskonpuhdistaja Martin Luther opetti, ett\u00e4 jokaisen piti saada kuulla Raamattua omalla kielell\u00e4\u00e4n. Siihen aikaan kukaan ei viel\u00e4 tiennyt, miten suomen kielt\u00e4 pit\u00e4isi kirjoittaa. Mikael Agricola, joka oli opiskellut Saksassa papiksi, ryhtyi vaikeaan teht\u00e4v\u00e4\u00e4n ja rupesi tekem\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4isi\u00e4 suomenkielisi\u00e4 kirjoja. Ensin h\u00e4n kirjoitti Abckiria-nimisen aapisen, jonka avulla voitiin opettaa lapsia ja aikuisia lukemaan. My\u00f6hemmin...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3931"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3958,"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3931\/revisions\/3958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/espoonperinneseura.net\/sivistys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}